Every four years, American voters are reminded that the nation’s popular vote does not choose the president. So, what or who exactly are they voting for?