Digital nomad visas help host countries combat other problems, too, from brain drain to ageing populations.